1. Обхват и приемане
Настоящите Общи условия уреждат ползването на Rescues — сайтът, публикуван на адрес https://rescues.app. Те представляват договор между Вас и лицето, което оперира Rescues и е достъпно на contact@rescues.app.
Със създаването на профил потвърждавате, че сте се запознали и приемате настоящите Общи условия и Политиката за поверителност във версиите, публикувани в този момент. Приетите от Вас версии се записват към профила Ви.
Разглеждането на публичните страници не изисква профил, но също попада в обхвата на тези условия. Ако не ги приемате, моля, не ползвайте услугата.
2. Какво представлява Rescues
Rescues е безплатен инструмент с нестопанска цел за хората, които се грижат за спасени животни. Позволява Ви да водите частен запис за всяко животно, за което полагате грижи, да планирате и отбелязвате събития за грижа, да получавате напомняния и — ако решите — да публикувате профил, за да намери животното дом.
- Всичко, което въвеждате, е частно по подразбиране. Профил става публично видим само след като поискате публикуване и модератор го одобри.
- Услугата не продава животни, не приема плащания, не събира дарения и не действа като приют, спасителна организация или ветеринарна практика.
- Не сме страна по осиновяване, предаване или друга уговорка, до която стигате с друг човек чрез услугата.
- Напомнянията и календарът са удобство, а не лечебен план. Напомняне, което закъснее или изобщо не пристигне, не прехвърля отговорността за грижата за животното от Вас върху нас.
3. Кой може да ползва услугата
За създаване на профил трябва да сте навършили 18 години. С регистрацията потвърждавате, че е така.
- Можете да поддържате един профил. Не се регистрирайте от името на друг човек без негово знание.
- Данните, които въвеждате при регистрация, както и записаното от Вас за животните под Ваша грижа, трябва да са точни и поддържани в актуален вид.
- Отговаряте за опазването на паролата си и за всичко, извършено през профила Ви. Пишете ни на contact@rescues.app, ако смятате, че някой друг е получил достъп до него.
4. Вашият профил
Можете да се регистрирате с адрес на електронна поща и парола или да влезете с Google. Регистрацията с електронна поща изисква да потвърдите адреса, преди да можете да влезете; връзката за потвърждение отива на въведения от Вас адрес.
- Можем да деактивираме профил, който нарушава тези условия, който се използва за вреда на животни или хора, или който сме длъжни да деактивираме по закон. Когато е разумно да го направим, ще Ви съобщим причината.
- По всяко време можете да поискате изтриване на профила си от „Настройки“. Политиката за поверителност описва какво обхваща изтриването и колко време отнема.
5. Съдържание, което добавяте
Запазвате всички права, които вече имате върху текстовете и снимките, които качвате. Ние не претендираме за собственост върху тях.
- С качването на съдържание ни предоставяте неизключително, безвъзмездно право да го съхраняваме, възпроизвеждаме, преоразмеряваме и показваме единствено за целите на работата на услугата — включително за създаване на умалени копия и силно замъглени прегледи за безопасност, за проверка на съдържанието чрез услугата за модерация на OpenAI и, когато сте поискали публикуване, за показването на одобрено съдържание на публичните страници и във визитките при споделяне на връзка.
- Това право трае, докато съдържанието е в услугата, и се прекратява с изтриването му, с изключение на копията в резервните архиви, които изтичат по описания в Политиката за поверителност график.
- Потвърждавате, че съдържанието е Ваше или че имате разрешение да го качите, че не нарушава ничии права и че всяко разпознаваемо лице на снимка е съгласно с публикуването ѝ.
- Не качвайте снимки на животни, за които не се грижите, изображения, взети от други обяви или от социални мрежи, нито каквото и да е, което съдържа лични данни на друг човек.
6. Авторство на миниатюрите на породите
Миниатюрите в избора на порода са изрязани и преоразмерени от свободно лицензирани изображения в Wikimedia Commons. Когато няма надеждна снимка на точна рядка порода, използваме визуално сходно представително изображение.
7. Публични профили
Публикуването е по избор и никога не е автоматично. Когато го поискате, модератор преглежда профила и снимките му, преди каквото и да било да стане видимо.
- Одобреният профил показва името, вида, пола, приблизителната възраст, цвета, породата, града, описанието, здравния статус и одобрените снимки на животното, заедно с Вашето име за показване и аватар и връзка към публичната Ви страница на грижещ се.
- Адресът Ви на електронна поща, телефонът и домашният Ви адрес никога не се публикуват.
- Публичните профили могат да бъдат отваряни от всеки, който има връзката, да бъдат индексирани от търсачките и да се показват като визитки в социални мрежи и чат приложения.
- Модератор може да откаже публикуване, да поиска корекции или да свали вече публикуван профил — например ако е неточен, подвеждащ, обиден или дублиран. Можете да поискате причината на contact@rescues.app.
- По всяко време можете да върнете профила към частен. Копия, вече кеширани другаде, са извън нашия контрол и може да отнеме време да изчезнат.
8. Какво не се допуска
При ползване на услугата нямате право да:
- предлагате животно за продажба, да развъждате животни с търговска цел чрез услугата или да я ползвате за търговски обяви;
- публикувате невярна, подвеждаща или умишлено непълна информация за здравето, възрастта или историята на животно;
- качвате съдържание, което е противозаконно, обидно, насаждащо омраза, сексуално експлицитно или неприлично, или което изобразява нараняване, кръв, жестокост, злоупотреба с животни, страдание на животни или графични материали;
- тормозите други потребители или да се свързвате с тях по въпроси, несвързани с публикуваните тук животни;
- се представяте за друго лице или организация;
- се опитвате да достигнете до профили, данни или части от системата, до които нямате право, да заобикаляте captcha или ограниченията на заявките, да извличате масово съдържание от сайта или да качвате зловредни файлове;
- ползвате услугата по начин, който я уврежда, прекъсва я за останалите или нарушава българското или европейското законодателство.
9. Модерация
За да защитим публичната директория и модераторите, Rescues автоматично проверява текста, подаден за публична обява, и всяка качена снимка чрез услугата за модерация на OpenAI преди публично одобрение. Проверката търси потенциално вредно съдържание, включително сексуално съдържание, насилие, графично насилие, нараняване, кръв, жестокост и злоупотреба с животни.
Маркирано съдържание или съдържание, което не може да бъде проверено безопасно, се задържа извън публичното показване и не може да бъде одобрено. При маркирана снимка модераторите виждат само силно замъглен преглед, генериран от сървъра, и категориите за безопасност; нямат възможност да покажат или получат оригинала през интерфейса за модерация.
Нито профил, нито снимка, нито обява се публикуват автоматично. Модераторите могат да откажат или свалят съдържание и да запишат причина. Автоматизираната проверка за безопасност не спира профила Ви и не взема други решения за Вас.
Ако смятате, че резултат от модерация е неправилен, пишете на contact@rescues.app и ще го обясним или прегледаме. Прегледът не ни задължава да публикуваме съдържание, което нарушава тези Общи условия. На същия адрес можете да сигнализирате за обява, която нарушава тези условия.
10. Достъпност и промени в услугата
Rescues се предоставя безплатно и във вида, в който е. Полагаме усилия да е достъпна и данните Ви да са в безопасност, но не можем да обещаем непрекъсваема работа и е възможно да добавяме, променяме или премахваме функции.
Ако някога решим да спрем услугата, ще обявим това на сайта и ще оставим разумен срок — не по-малък от 30 дни — да изнесете данните си, преди каквото и да било да бъде изтрито.
11. Не е ветеринарен съвет
Нищо в Rescues не представлява ветеринарен, медицински или правен съвет. Видовете събития за грижа, интервалите и здравните полета са организационно помагало, а не лечебен план. Винаги следвайте указанията на правоспособен ветеринарен лекар за животните под Ваша грижа.
12. Осиновяване и предаване
Всяка уговорка за животно се постига пряко между Вас и другия човек. Ние не проверяваме самоличност, битови условия или намерения и не носим отговорност за случилото се, след като животното смени дома си.
- Уверете се в отсрещната страна, преди да предадете животно, и се срещайте на публично място, ако се виждате с непознат.
- Българското законодателство за защита на животните продължава да се прилага спрямо Вас независимо от всичко в тези условия.
13. Отговорност
В най-пълната допустима от българското право степен и предвид това, че услугата се предоставя безплатно, не носим отговорност за косвени или последващи вреди, за загуба на данни поради обстоятелства извън нашия контрол, за поведението на други потребители или за изхода от осиновяване.
Нищо тук не ограничава отговорност, която по закон не подлежи на ограничаване, включително при умисъл или груба небрежност, нито засяга правата Ви като потребител по закон.
14. Прекратяване
По всяко време можете да спрете да ползвате услугата и да поискате изтриване на профила си от „Настройки“.
- Изтриването на профила премахва записите за Вашите животни и техните снимки, включително публичните профили.
- Можем да спрем или закрием профил, който нарушава тези условия. При по-леко нарушение обикновено първо ще Ви поканим да го отстраните.
- Разпоредбите за вече предоставените права върху съдържание, за отговорността и за приложимото право остават в сила и след прекратяването.
15. Промени в тези условия
Възможно е да изменяме тези условия. Всяка версия носи обозначението, показано в началото на страницата, а приетата от Вас версия се записва към профила Ви.
- Съществените промени обявяваме на сайта, а когато разполагаме с потвърден Ваш адрес — и по електронна поща, поне 14 дни преди да влязат в сила.
- Продължаването на ползването след влизането на промяна в сила означава, че приемате новата версия. Ако не я приемате, изтрийте профила си преди тази дата.
16. Приложимо право и спорове
Тези условия се уреждат от българското право. Ако сте потребител, запазвате защитата на повелителните норми на държавата, в която живеете.
- Предпочитаме да решим всеки проблем директно, затова първо пишете на contact@rescues.app.
- Като потребител можете да отнесете спор и до Комисията за защита на потребителите (kzp.bg) или до орган за алтернативно решаване на спорове, както и да ползвате платформата на Европейската комисия за онлайн решаване на спорове.
- Жалбите относно лични данни се подават до Комисията за защита на личните данни — вижте Политиката за поверителност.
- Всеки спор, който не бъде решен по друг начин, е подсъден на компетентния български съд.
Тези условия са публикувани на български и на английски език. При разминаване между двата текста предимство има българският.
